Nanofluidic proteomic assay