endometriosi esterna