Alzheimer: se fosse una forma di…

A mettere in luce i mecca…

Il testosterone ci rende più one…

Il testosterone è respons…

Epo: su malati di Sla risultati …

[caption id="attachment_1…

B.E.M.S.® Genitorialità e Sclero…

Prende il via oggi a Mila…

Vaccino anti-alzheimer: a giorni…

[caption id="attachment_7…

Il perfetto allineamento dei cro…

Una ricerca chiarisce il …

Medicina rigenerativa: in cavie …

[caption id="attachment_6…

Epilessia: a Siena impiantato un…

E' stato eseguito alle Sc…

HIV: cronologia di una lunga ric…

[caption id="attachment_3…

Epstein-Barr e Sclerosi multipla…

Uno studio della Fondaz…

«
»
TwitterFacebookPinterestGoogle+

Position Paper Europeo: il Dolore Cronico è un aspetto cruciale per la salute europea

Una piattaforma internazionale multidisciplinare

riconosce il dolore cronico come una malattia a sé stante

I responsabili delle politiche europee sono chiamati a rispondere

Copenhagen, 5 giugno 2012 – In occasione del Terzo Simposio Internazionale sull’Impatto Sociale del Dolore Cronico – “Societal Impact of Pain” (SIP 2012) tenutosi a Copenhagen, Danimarca, dal 29 al 31 maggio, un gruppo multidisciplinare di esperti europei ha messo a punto un proprio documento, in cui si chiede il riconoscimento del dolore cronico come patologia a sé stante da parte delle Istituzioni governative della UE e dei governi degli stati membri. Durante il semestre di presidenza danese, più di 400 esperti, provenienti da più di 30 Paesi, si sono riuniti per sensibilizzare sull’impatto sociale del dolore cronico, scambiarsi le “best practices” nazionali e promuovere progetti di politiche per la cura del dolore a livello nazionale ed europeo. Il Simposio si è tenuto sotto l’alto Patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri e del Ministero della Salute italiani. Gli obiettivi scientifici di SIP 2012 sono stati appoggiati da più di 160 organizzazioni internazionali.

 

Secondo il rapporto “Reflection process on chronic diseases in the EU – the role of chronic pain”[i], (Riflessione sulle Malattie Croniche nella UE – il ruolo del dolore cronico) pubblicato il 30 maggio durante il Simposio, l’impatto complessivo del dolore misurato in termini di prevalenza e di costi è elevato; spesso il dolore cronico è prevalente in quei pazienti già afflitti da una o più patologie  croniche; in particolare, fra la popolazione anziana si è potuto rilevare un forte legame fra l’avanzare dell’età e la prevalenza del dolore cronico. I costi che derivano per il nostro sistema sanitario da questa condizione ad elevata prevalenza sono significativi.

L’Europarlamentare danese Anna Rosbach  appoggia le conclusioni del rapporto: “Il dolore cronico è un fardello per milioni di europei e, spesso, non viene considerato come una malattia dalla società e dai sistemi sanitari. Questo va cambiato. E’ ora di smettere di prestare  minori attenzioni e cure al dolore cronico di quanto si faccia con il dolore transitorio”.

 

 

 

Cura del dolore per un invecchiamento in salute

Per quanto riguarda l’invecchiamento demografico e l’aumento della prevalenza del dolore cronico,  un altro rapporto pubblicato dal titolo “Healthy ageing in relation to chronic pain in the European Union”2  – “Invecchiamento in salute in relazione al dolore cronico nell’Unione Europea”,  nelle sue conclusioni principali indica che la qualità di vita aumenta significativamente con la riduzione del dolore. Dato il forte legame fra avanzamento dell’età e dolore cronico, un’adeguata gestione del dolore può portare al miglioramento della qualità della vita e pertanto a un invecchiamento più in salute e attivo.

Le sfide di una società che invecchia sono descritte da Orsi Nagy, analista politico della Commissione Europea (DG Salute e Consumatore) e responsabile della Partnership Innovativa Europea sull’Invecchiamento Attivo e in Salute: “L’invecchiamento della società non è solo una delle maggiori conquiste del 21esimo secolo, ma anche una sfida dal punto di vista economico e sociale per la società europea. Dobbiamo impegnarci a prestare assistenza a coloro che ne hanno bisogno, e nel contempo offrire ampie opportunità a coloro che sono attivi e in salute affinché continuino a dare il loro contributo alla società”

I costi del dolore cronico

Il Responsabile delle Politiche Sanitarie della Camera di Commercio danese Martin K. Pedersen illustra il suo punto di vista da una prospettiva economica: “In una situazione in cui tutti parlano di continuare a lavorare, il dolore cronico è un ovvio punto di partenza. L’impatto economico del dolore è superiore a quello della maggior parte delle altre malattie: in Danimarca le giornate di lavoro perse ogni anno a causa del dolore cronico sono stimate pari a 1 milione 1 e in Svezia è stato indicato che la perdita di produttività per assenze per malattia a causa di dolore cronico costituirebbe il 91 per cento del costo socioeconomico associato al problema, che è di 9,2 miliardi di euro2. E’ stato dimostrato che chi soffre di dolore cronico ha probabilità sette volte superiori al normale di lasciare il lavoro per problemi di salute. Se guardiamo solamente alle indennità sociali, ai pensionamenti e agli altri cosiddetti costi indiretti associati al dolore cronico, ci accorgiamo che c’è molto da guadagnare da uno sforzo mirato”.

1 Eriksen J. et al. Critical issues on opioids in chronic non-cancer pain: an epidemiology study. Pain 2006;125:172-9.

2 Swedish Council on Technology Assessment in Health Care. Methods of Treating Chronic Pain. Report No: 177/1+2; 2006

3 Jonsson E. Back pain, neck pain. Swedish Counsil on Technology Assesment in Health Care Report No: 145: Stockholm, 2000

 

 

Cura del dolore per legge  

Un esempio di applicazione di successo di politica per la cura del dolore, la Legge 38, è stato fornito dal Dottor Marco Spizzichino, Responsabile Cure Palliative e Terapia del Dolore, Direttore Ufficio XI del Ministero della Salute italiano, sotto il cui Patrocinio si è svolto SIP 2012: “Trattare il dolore in maniera adeguata è un dovere per qualsiasi medico; non soffrire è un diritto di tutti i pazienti: la Legge 38 del marzo 2010 tutela i cittadini italiani garantendo loro un ragionevole accesso ad adeguate cure e trattamenti. Oggi, a due anni dall’introduzione della Legge, i risultati sono incoraggianti. Tuttavia, è ancora necessario un forte impegno da parte di tutti i soggetti coinvolti affinché ogni cittadino, ovunque risieda in Italia, possa beneficiare di assistenza qualificata”.

 

 

Progresso visibile nell’implementazione della Road Map for Action

La “Road Map for Action” è uno dei risultati più importanti del Secondo Simposio SIP che si è tenuto a Bruxelles a maggio 2011, con sette punti chiave per il miglioramento delle politiche sul dolore cronico in Europa.

“Le relazioni rese dalle associazioni che fanno parte di EFIC, e dai diversi paesi UE rappresentati in questo Terzo Simposio SIP, hanno già mostrato un qualche progresso in termini di traduzione dei sette obiettivi strategici della Road Map for Action in attività a livello locale e nazionale”, ha dichiarato il Professor Hans Georg Kress, Presidente EFIC®. “Questi obiettivi strategici saranno sullo schermo radar di EFIC in futuro, utilizzando il ‘Road Map Monitor’ per monitorare i progressi”.

“Nel panorama europeo, l’Italia si è distinta per la sensibilità mostrata verso le attività di contrasto del dolore cronico – afferma Thilo Stadler, Amministratore Delegato Grünenthal Italia – La nostra legge sulle cure palliative, la 38/2010, è stata citata come esempio d’avanguardia anche dal Presidente di EFIC, Professor Kress, durante la presentazione del Simposio SIP alla stampa internazionale. Siamo consapevoli che ciò si traduce per noi in obiettivi sempre più ambiziosi da raggiungere – continua Stadler – accanto alla continua ricerca farmaceutica, diamo grande rilievo alle campagne di formazione e di informazione, sia rivolte ai medici, sia per sensibilizzare i cittadini sul loro diritto, spesso misconosciuto, a non soffrire. Abbiamo l’ambizione di contribuire concretamente ad una importante rivoluzione culturale – conclude l’amministratore delegato di Grünenthal Italia – far sì che medici e pazienti non vedano più il dolore come semplice sintomo, ma come una vera e propria patologia”.

 

Ampio consenso da parte degli esperti

Gli scopi scientifici di SIP 2012 sono stati appoggiati da più di 160 organizzazioni internazionali. “Il loro straordinario sostegno e contributo è una forte dimostrazione dell’impatto sociale del dolore cronico e illustra l’ampia rilevanza che questo tema ha per una gamma così vasta di esperti”, ha commentato Alberto Grua, Vice Presidente Esecutivo di Grünenthal Europa & Australia. “Grünenthal è fortemente impegnata a sostenere il miglioramento dell’accesso alla gestione del dolore per i pazienti nell’Unione Europea. Nel farlo seguiamo strettamente le sette dimensioni indicate nella “Road Map for Action”, il principale risultato di SIP 2011 e il piano d’azione per le politiche sanitarie nazionali ed europee sulla gestione del dolore”.

SIP 2012 si è tenuto sotto l’alto patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri Italiano e del Ministero della Salute della Repubblica Italiana. Il simposio è stato ospitato da FAKS, l’Associazione Danese dei Malati di Dolore Cronico. EFIC® la Federazione delle Sezioni Europee dello IASP, l’Associazione Internazionale per lo Studio del Dolore ha curato il programma scientifico di SIP 2012. L’azienda farmaceutica Grünenthal GmbH si è occupata del supporto organizzativo e logistico. Gli obiettivi scientifici di SIP 2012 sono stati appoggiati da più di 160 tra organizzazioni scientifiche e associazioni.

Il Comitato Etico per l’Industria Farmaceutica in Danimarca (ENLI) è stato informato di SIP 2012  e ne ha approvato forme e contenuti attuali.

 

Per maggiori informazioni: SIP  www.sip-platform.eu

 


[i] N. Armstrong, J. Kleijnen: “Reflection process on chronic diseases in the EU – the role of chronic pain”, Kleijnen Systematic Review Ltd., 2012. www.sip-platform.eu

__________________________________________________________________________________________________

Note per le redazioni:

Il SIP 2012 è stato ospitato dalla Associazione Danese per i Pazienti Cronici (FAKS).

Il programma scientifico del Simposio è stato definito dall’European Federation of IASP® Chapters (EFIC®) ed è patrocinato da molte società scientifiche ed associazioni di pazienti a livello europeo. L’azienda farmaceutica Grünenthal GmbH ne ha supportato l’organizzazione.

Il Comitato Etico per l’Industria Farmaceutica in Danimarca (ENLI) ha approvato i contenuti programmatici del SIP 2012.

Per i dirigenti ed amministratori impegnati nei processi decisionali in ambito sanitario il Simposio è stata una interessante opportunità di condivisione e costruzione di contatti con esponenti politici della sanità, economisti, compagnie assicurative, per definire e condividere le migliori pratiche in tema di dolore cronico. Per operatori sanitari, associazioni di pazienti e consumatori il Simposio è stato un punto di incontro per sottoporre il proprio lavoro e le proprie esperienze e contribuire a migliorare la cura del dolore.

EFIC®

L’European Federation of IASP Chapters (EFIC®) è una società scientifica multidisciplinare che raggruppa 34 associazioni europee impegnate nella medicina del dolore (Società affiliate alla International Association for the Study of Pain, IASP®). Fondata nel 1993, raggruppa più di 20.000 scienziati, clinici, infermieri, fisioterapisti, psicologi e altre figure professionali, attivi in Europa nella cura del paziente con dolore.

 

FAKS

L’Associazione Danese dei pazienti affetti da dolore cronico è stata fondata nel 1990 dall’idea di un gruppo di pazienti di un centro di terapia del dolore.  Loro scopo è darsi un aiuto reciproco, con una prospettiva ottimistica nel gestire i problemi fisici e mentali della malattia. Organizzano conferenze, corsi, fanno yoga, pianificano gite, uscite a teatro e al cinema. La FAKS si colloca al di fuori di altre associazioni di pazienti, perché i suoi pazienti non hanno una diagnosi specifica.

http://www.faks.dk/

 

SIP –  Societal Impact of Pain

Sip, Societal Impact of Pain, è una piattaforma internazionale creata nel 2010 per aumentare la consapevolezza sull’impatto del dolore nella società, anche a livello economico. L’attività concreta della Sip è quella di favorire lo scambio di informazioni e condividere le migliori cure tra gli stati membri dell’Unione Europea. La piattaforma fornisce opportunità di discussione ai professionisti del campo medico, politici, assicurazioni e autorità rappresentative del sistema Salute.

www.sip-platform.euSip-platform@grunenthal.com

Grünenthal

Il Gruppo Grünenthal è un’organizzazione indipendente, a conduzione familiare a carattere internazionale, focalizzata sulla ricerca farmaceutica con sede ad Aquisgrana, in Germania. Forte della sua posizione unica nel trattamento del  dolore, ha come obiettivo quello di diventare l’azienda leader nell’innovazione terapeutica mantenendo sempre al centro dell’attenzione le esigenze del paziente. Grünenthal è una delle cinque aziende in Germania che ancora investe in progetti di ricerca e sviluppo. Questi investimenti rappresentano circa il 25% del fatturato del 2011. La strategia di  ricerca e sviluppo in Grünenthal si concentra su aree terapeutiche selezionate e su tecnologie all’avanguardia. Ci focalizziamo principalmente sulla ricerca di nuovi trattamenti per il dolore, più efficaci e con sempre meno effetti collaterali. Il Gruppo Grünenthal ha filiali in 26 paesi. I prodotti Grünenthal sono venduti in oltre 155 paesi e circa. 4.200 sono i dipendenti che lavorano  per il Gruppo  a livello globale. Nel 2011, Grünenthal ha raggiunto un fatturato di circa 947 milioni di €. Per maggiori informazioni: www.grunenthal.com.

 

 

Per maggiori informazioni:

Societal Impact of Pain (SIP) Platform

Tel: +49 241 569 1878

Fax: +49 241 569 5 1878

Email: sip‐platform@grunenthal.com
www.sip-platform.eu

 

oppure

 

EuropeanFederation of IASP® Chapters

Medialaan 24

1800 Vilvoorde – Belgium

Tel: +32 2 251 55 10

Fax: +32 2 251 48 10

Email:secretary@efic.org
www.efic.org

 

In Italia, la Fondazione Paolo Procacci Onlus e l’Associazione Italiana per lo Studio del Dolore hanno contribuito alla nascita dell’iniziativa SIP, assicurando piena adesione e sostegno.

info@aisd.itwww.aisd.it

info@fondazioneprocacci.org- www.fondazioneprocacci.org

 

Archivi

Pin It on Pinterest

Share This

Share This

Share this post with your friends!