“Per noi studiosi risulta molto istruttivo aver trovato che a essere responsabile dei trigliceridi elevati non sia un solo gene, piuttosto un mosaico di variazioni genetiche rare e comuni – spiega Hegele -. Significa che per ottenere un quadro completo del rischio genetico di un paziente è necessario considerare contemporaneamente tanto le variazioni genetiche comuni, quanto i ‘refusi’ più rari, e di utilizzare metodi in grado di rilevare entrambi i tipi di variazioni”. (ASCA)